اعلن الملاكم الفليبيني ماني باكوايو عن اعتزاله الفنون القتالية بعد ان كان قد حافظ على لقب بطولة العالم في 12 مناسبة سابقة، وكان الملاكم الذي يبلغ من العمر 42 عاماً قد نقل اهتماماته من الرياضة الى السياسة حيث اعرب عن رغبته في الترشح الى قيادة بلاده الفليبين كرئيس للجمهورية.
علماً ان الملاكم الفيليبيني كان قد تعرض في وقت سابق الى خسارة قاسية على لقب الوزن المتوسط في WBA بعد ان سقط في المباراة التي واجه فيها يوردينيس اوغاس بعد انتهاء المباراة بدون ضربة قاضية.
ترجمة راغب سليم.