فاز المتزلج النروجي ​يوهانس ثينغنيس​ بذهبية سباق البياثلون 15 كلم مسجلًا اسرع وقت وهو 38:14.4 دقيقة. ولقد تمكن ثينغنيس من تسجيل اسرع وقت بالرغم من انه اضاع 4 طلقات. هذه الميدالية الذهبية هي رقم 15 للنروج في اولمبياد بكين وهو رقمًا قياسيًا جديدة لهذه الدولة. اما في المركز الثاني فلقد حل فيه المتزلج السويدي مارتن بونسيلوما بفارق 40.3 ثانية محرزًا الميدالية الفضية. اما في المركز الثالث فلقد حل فيه المتزلج النروجي فيتلي كريستيانسن بفارق 1:12.5 دقيقة وفاز بالميدالية البرونزية.
ترجمة برنار الطيار