كشف مدرب منتخب انكلترا، غاريث ساوثغايت أن عائلته أقنعته بالبقاء مدرباً لانكلترا بعد أن اعترف بأنه كان على وشك الاستقالة بعد كأس العالم.
وأصيب بخيبة أمل من خروج إنكلترا في ربع النهائي أمام فرنسا في كأس العالم، على الرغم من أن فريقه سيطر على المباراة للأقسام الكبيرة.
وقال ساوثغايت: "لقد غادروا (عائلتي) الدوحة قائلين إنه يجب عليك المحاولة مرة أخرى ومحاولة الحصول على هذه الكأس".
واضاف: "كانت هناك الكثير من السلبيات حول تواجدي كمسؤول المنتخب وآخر شيء أردته هو أن يكون ذلك هو الشعور العام عند الذهاب إلى كأس العالم عندما تحتاج إلى الجماهير".
وتابع: "أنت بحاجة إلى تلك الطاقة، إلى الشعور بالعمل الجماعي، وإذا كان النقاش يدور فقط حول اكتشاف العيوب فيما كنا نفعله، فسيكون ذلك صعبًا جدًا على الفريق لتقديم أفضل أداء.".
وواصل: "لا أعتقد أن أي شخص سيختار السير في نهاية المباراة ويتعرض لسوء المعاملة".
واختتم: "يمكنني التعامل مع الأمر، وعليك قيادة لاعبيك خلال تلك اللحظات أيضًا، لا أعتقد أن أي شخص يمكن أن يقول إنه يستمتع به، لكنه أيضًا لن يحدد بالضبط ما أفعله وما لا أفعله".
ترجمة جومانا حمد