بشكلٍ رسمي، أعلن نادي ​رايو فاليكانو​ الاسباني عن تعاقدهُ مع النجم الكولومبي، ​جايمس رودريغيز​، في فترة الانتقالات الصيفية الحالية، في صفقة انتقال حر بعد فسخ عقده مع ساو باولو البرازيلي. ليعود بهذا جايمس الى الليغا مرّةً أخرى بعد أن أمضى فترةً سابقة مع الملكي ​ريال مدريد​.

وقال جايمس: ” أشعر بسعادة كبيرة لوصولي إلى نادي مثل رايو فاليكانو، أنا أحب الفوز وأتطلع للعب في ملعب رايو التاريخي وأحلم بتقديم أشياء كبيرة وإظهار رغبتي في الانتصار، وإيصال الفريق لأعلى مستوى ممكن".