كشفت تقارير صحافية عن تفاصيل الحوار الذي دار بين مدرب مانشستر سيتي، بيب غوارديولا، ولاعب برايتون، جان بول فان هيكي، عقب انتهاء مباراة الفريقين مساء السبت.
في الجولة الحادية عشر من الدوري الإنكليزي الممتاز، فاز برايتون على مانشستر سيتي بنتيجة 2-1، وشهدت الدقائق الأخيرة من المباراة مشادة بين نجم سيتي إيرلينغ هالاند وفان هيكي، حيث تعرض الأخير للشد والسقوط أرضًا من قبل اللاعب النروجي.
بعد انتهاء المباراة، اقترب غوارديولا من فان هيكي وبدأ حديثًا غاضبًا معه، ووفقًا لما نشرته صحيفة "ديلي ميل" بالاستعانة بقارئ شفاه متخصص، قال غوارديولا لفان هيكي: "لقد طلبت البكاء، هل تبكي الآن؟".
وتابع المدرب الإسباني بسؤال آخر: "هل أنت فخور بذلك؟"، ليجيب فان هيكي: "بالتأكيد".
وفي نهاية الحديث، أمسك غوارديولا بفان هيكي من رقبته وهمس في أذنه، قائلاً: "لقد لعبت مباراة جيدة. ما زلت أود أن أهنئك". واختتم قائلاً: "تهانينا، على أي حال... استمتع بليلتك".
